Kirk: The test itself is a cheat, isn’t it? I mean you program it to be unwinnable.
Spock: Your argument precludes the possibility of a no-win scenario.
Kirk: I don’t believe in no-win scenarios.
Spock: Then not only did you violate the rules, you also failed to understand the principal lesson.
Sich an Regeln zu halten ist schon irgendwie langweilig. Das schränkt einen so unglaublich ein! Was ein echter Sternenflottenkapitän sein will, der macht sich halt seine eigenen Gesetze. Das ist gerade dann besonders nützlich, wenn es darum geht, unbestehbare Tests zu bestehen und für seine Schummellei noch belohnt zu werden. Hach, Kirk hat es einfach drauf. Beneidens- und nachahmenswert, wie wir finden.